first commit

This commit is contained in:
salam committed 2026-10-06 19:40:28 +02:00
commit e81864e683
2984 files changed
+267797

No files matched your search

@@ -0,0 +1,488 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.0">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2012-02-29T20:52:35Z" product-name="extension_builder" target-language="de">
<header/>
<body>
<trans-unit id="error.extension.0" approved="yes">
<source>An extension key must have minimum 3, maximum 30 characters (not counting underscores)</source>
<target state="translated">Ein Erweiterungsschlüssel muss mindestens 3 und höchstens 30 Zeichen besitzen (Unterstriche nicht eingeschlossen)</target></trans-unit>
<trans-unit id="error.extension.1" approved="yes">
<source>Illegal character(s) in extension key. Allowed characters are: a-z (lowercase), 0-9 and '_'
(underscore)
</source>
<target state="translated">Unzulässige(s) Zeichen im Erweiterungsschlüssel. Erlaubte Zeichen sind a-z (kleingeschrieben), 0-9 und '_' (Unterstrich)</target></trans-unit>
<trans-unit id="error.extension.2" approved="yes">
<source>The key may not begin with one of the following prefixes:
tx,u,user_,pages,tt_,sys_,ts_language_,csh_
</source>
<target state="translated">Der Schlüssel darf nicht mit einer der folgenden Zeichenketten beginnen: tx,u,user_,pages,tt_,sys_,ts_language_,csh_</target></trans-unit>
<trans-unit id="error.extension.3" approved="yes">
<source>Extension keys cannot start or end with 0-9 and '_' (underscore)</source>
<target state="translated">Erweiterungsschlüssel dürfen nicht mit mit 0-9 oder '_' (Unterstrich) beginnen oder enden</target></trans-unit>
<trans-unit id="error.extension.500" approved="yes">
<source>There is an existing piBased extension with this extension key. Please choose another extension
key or rename the existing extension directory
</source>
<target state="translated">Es gibt eine von piBase abgeleitete Erweiterung mit diesem Erweiterungsschlüssel. Bitte wählen Sie einen anderen Erweiterungsschlüssel oder benennen Sie das existierende Erweiterungsverzeichnis um</target></trans-unit>
<trans-unit id="name" approved="yes">
<source>Name</source>
<target state="translated">Name</target></trans-unit>
<trans-unit id="key" approved="yes">
<source>Key</source>
<target state="translated">Schlüssel</target></trans-unit>
<trans-unit id="extensionTitle" approved="yes">
<source>Extension title</source>
<target state="translated">Erweiterungstitel</target></trans-unit>
<trans-unit id="extensionKey" approved="yes">
<source>Extension Key</source>
<target state="translated">Erweiterungsschlüssel</target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_extensionKey" approved="yes">
<source>The extensionkey should be lowercase and without spaces. It will be the unique identifier for
this extension.
</source>
<target state="translated">Der Erweiterungsschlüssel sollte kleingeschrieben und ohne Leerzeichen sein. Er wird der eindeutige Bezeichner für diese Erweiterung sein.</target></trans-unit>
<trans-unit id="vendorName">
<source>Vendor name</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_vendorName">
<source>The vendor name is the first part of the new package identifier</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="short_description" approved="yes">
<source>Descr.</source>
<target state="translated">Beschr.</target></trans-unit>
<trans-unit id="description" approved="yes">
<source>Description</source>
<target state="translated">Beschreibung</target></trans-unit>
<trans-unit id="version" approved="yes">
<source>Version</source>
<target state="translated">Version</target></trans-unit>
<trans-unit id="target_version" approved="yes">
<source>Target version</source>
<target state="translated">Zielversion</target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_target_version">
<source>Select the TYPO3 version the extension requires.</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="state" approved="yes">
<source>State</source>
<target state="translated">Status</target></trans-unit>
<trans-unit id="alpha" approved="yes">
<source>Alpha</source>
<target state="translated">Alpha</target></trans-unit>
<trans-unit id="beta" approved="yes">
<source>Beta</source>
<target state="translated">Beta</target></trans-unit>
<trans-unit id="stable" approved="yes">
<source>Stable</source>
<target state="translated">Stabil</target></trans-unit>
<trans-unit id="experimental" approved="yes">
<source>Experimental</source>
<target state="translated">Experimentell</target></trans-unit>
<trans-unit id="test" approved="yes">
<source>Test</source>
<target state="translated">Test</target></trans-unit>
<trans-unit id="category" approved="yes">
<source>Category</source>
<target state="translated">Kategorie</target></trans-unit>
<trans-unit id="custom_category" approved="yes">
<source>OR custom</source>
<target state="translated">ODER benutzerdefiniert</target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_custom_category" approved="yes">
<source>You can define an own category here</source>
<target state="translated">Hier kann eine eigene Kategorie definiert werden</target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_category" approved="yes">
<source>The category this extension belongs to in the extension manager.</source>
<target state="translated">Die Kategorie, zu der diese Erweiterung im Erweiterungsmanager gehört.</target></trans-unit>
<trans-unit id="misc" approved="yes">
<source>Miscellaneous</source>
<target state="translated">Verschiedenes</target></trans-unit>
<trans-unit id="services" approved="yes">
<source>Services</source>
<target state="translated">Dienste</target></trans-unit>
<trans-unit id="backend" approved="yes">
<source>Backend</source>
<target state="translated">Backend</target></trans-unit>
<trans-unit id="frontend" approved="yes">
<source>Frontend</source>
<target state="translated">Frontend</target></trans-unit>
<trans-unit id="templates" approved="yes">
<source>Templates</source>
<target state="translated">Vorlagen</target></trans-unit>
<trans-unit id="examples" approved="yes">
<source>Examples</source>
<target state="translated">Beispiele</target></trans-unit>
<trans-unit id="distribution">
<source>Distribution</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="documentation" approved="yes">
<source>Documentation</source>
<target state="translated">Dokumentation</target></trans-unit>
<trans-unit id="disableVersioning" approved="yes">
<source>Disable versioning</source>
<target state="translated">Versionierung deaktivieren</target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_disableVersioning">
<source>Check this if your extension needs no support for versioning. This will skip the creation of
versioning related columns in the database
</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="disableLocalization">
<source>Disable localization</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_disableLocalization">
<source>Check this if your extension needs no support for localization. This will skip the creation of
localization related columns in the database
</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="skipGenerateDocumentationTemplate">
<source>Don't generate doc-template</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_skipGenerateDocumentationTemplate">
<source>Check this if you don't want a documentation-template generated for your extension.</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="sourceLanguage">
<source>Source language for xliff files</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_sourceLanguage">
<source>The source language for xliff files is the language in which the "source" of a label is defined,
which can be translated into other languages. In general it should be english.
</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="dependsOn" approved="yes">
<source>Depends on</source>
<target state="translated">Abhängig von</target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_dependsOn">
<source>If the extension is depending on other extensions, enter the extension keys here (one per line
followed by a double arrow and the lowest version number).
</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="persons" approved="yes">
<source>Persons</source>
<target state="translated">Personen</target></trans-unit>
<trans-unit id="role" approved="yes">
<source>Role</source>
<target state="translated">Rolle</target></trans-unit>
<trans-unit id="developer" approved="yes">
<source>Developer</source>
<target state="translated">Entwickler</target></trans-unit>
<trans-unit id="product_manager" approved="yes">
<source>Product Manager</source>
<target state="translated">Produkt-Manager</target></trans-unit>
<trans-unit id="email" approved="yes">
<source>Email</source>
<target state="translated">E-Mail</target></trans-unit>
<trans-unit id="company" approved="yes">
<source>Company</source>
<target state="translated">Firma</target></trans-unit>
<trans-unit id="plugins" approved="yes">
<source>Frontend plugins</source>
<target state="translated">Frontend Plug-Ins</target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_plugins" approved="yes">
<source>The frontend plugins which have to be registered in the extension</source>
<target state="translated">Die Frontend-Plug-Ins, welche von der Erweiterung registriert werden müssen</target></trans-unit>
<trans-unit id="controller_action_combinations">
<source>Controller action combinations</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_controller_action_combinations">
<source>Here you can configure, which controller action combinations this plugin/module should have.
Example: &lt;br /&gt;Blog =&gt; list,show &lt;br /&gt;(one controller per line, actions comma
separated) &lt;br /&gt;If you leave this empty, all available actions are configured for this
plugin.
</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="noncacheable_actions">
<source>Non cacheable actions</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_noncacheable_actions">
<source>Typically create, delete and update actions should not be cached. (Same format as above)
</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="switchableActions">
<source>Switchable actions</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_switchableActions">
<source>Make actions switchable in the plugin's form. One line for the label, one for the list of
allowed Controller-&gt;action pairs (semicolon separated). Example: &lt;br /&gt;Display items&lt;br
/&gt;Model-&gt;list; Model-&gt;show;&lt;br /&gt;Admin&lt;br /&gt;Model-&gt;new; Model-&gt;create;
Model-&gt;edit; Model-&gt;update;
</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="backendModules" approved="yes">
<source>Backend modules</source>
<target state="translated">Backend-Module</target></trans-unit>
<trans-unit id="mainModule" approved="yes">
<source>Main module</source>
<target state="translated">Hauptmodul</target></trans-unit>
<trans-unit id="uniqueInThisModel" approved="yes">
<source>Should be unique for this model</source>
<target state="translated">Soll für dieses Modell eindeutig sein</target></trans-unit>
<trans-unit id="type" approved="yes">
<source>Type</source>
<target state="translated">Typ</target></trans-unit>
<trans-unit id="more" approved="yes">
<source>More</source>
<target state="translated">Mehr</target></trans-unit>
<trans-unit id="moreOptions" approved="yes">
<source>More options</source>
<target state="translated">Mehr Optionen</target></trans-unit>
<trans-unit id="advancedOptions" approved="yes">
<source>Advanced options</source>
<target state="translated">Fortgeschrittene Optionen</target></trans-unit>
<trans-unit id="remove" approved="yes">
<source>Remove</source>
<target state="translated">Entfernen</target></trans-unit>
<trans-unit id="add" approved="yes">
<source>Add</source>
<target state="translated">Hinzufügen</target></trans-unit>
<trans-unit id="zeroToOne" approved="yes">
<source>1:1</source>
<target state="translated">1:1</target></trans-unit>
<trans-unit id="manyToOne" approved="yes">
<source>n:1</source>
<target state="translated">n:1</target></trans-unit>
<trans-unit id="zeroToMany" approved="yes">
<source>1:n</source>
<target state="translated">1:n</target></trans-unit>
<trans-unit id="manyToMany" approved="yes">
<source>m:n</source>
<target state="translated">m:n</target></trans-unit>
<trans-unit id="isExcludeField" approved="yes">
<source>Is exclude field?</source>
<target state="translated">ist Ausschlußfeld?</target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_isExcludeField" approved="yes">
<source>If set to true, this field will only be visible for admin users per default</source>
<target state="translated">Wenn auf true gesetzt, wird dieses Feld standardmäßig nur für Administratoren sichtbar sein</target></trans-unit>
<trans-unit id="newModelObject" approved="yes">
<source>New model object</source>
<target state="translated">Neues Modell-Objekt</target></trans-unit>
<trans-unit id="domainObjectSettings" approved="yes">
<source>Domain object settings</source>
<target state="translated">Einstellungen des Domainobjekts</target></trans-unit>
<trans-unit id="objectType" approved="yes">
<source>Object type</source>
<target state="translated">Objekttyp</target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_objectType" approved="yes">
<source>Value objects are simple objects that are defined by their value and have no 'identity'</source>
<target state="translated">Wertobjekte sind einfache Objekte, die durch ihren Wert definiert sind und keine 'Identität' besitzen</target></trans-unit>
<trans-unit id="entity" approved="yes">
<source>Entity</source>
<target state="translated">Entität</target></trans-unit>
<trans-unit id="valueObject" approved="yes">
<source>Value object</source>
<target state="translated">Wertobjekt</target></trans-unit>
<trans-unit id="isAggregateRoot">
<source>Is aggregate root?</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_isAggregateRoot" approved="no">
<source>If true, the extension builder will generate a repository for this model</source>
<target state="needs-translation">Wenn ausgewählt wird der Extension-Builder ein Repository und Standard-Kontroller-Aktionen für dieses Modell erzeugen</target></trans-unit>
<trans-unit id="enableSorting">
<source>Enable sorting?</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_enableSorting">
<source>If true, sorting in the backend is enabled</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="addDeletedField">
<source>Add deleted field</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_addDeletedField">
<source>Deleting a record with "delete" field will not really delete the record, but just set the delete
flag to true
</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="addHiddenField">
<source>Add hidden field</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_addHiddenField">
<source>The hidden field is an "enable" field. Only records which are not hidden will be displayed
</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="addStarttimeEndtimeFields">
<source>Add starttime/endtime fields</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_addStarttimeEndtimeFields">
<source>If set, the related records will have a startime and endtime as "enable" field</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="enableCategorizable">
<source>Enable categorization?</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_enableCategorizable">
<source>If true, categorization in the backend is enabled for this model</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="mapToTable">
<source>Map to existing table</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_mapToTable">
<source>If the model should extend an existing table, you can configure this here</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="parentClass">
<source>Extend existing model class</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_parentClass">
<source>If this model should extend an existing other model, name it here</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="defaultActions" approved="yes">
<source>Default actions</source>
<target state="translated">Standardaktionen</target></trans-unit>
<trans-unit id="actionType" approved="yes">
<source>Action type</source>
<target state="translated">Aktionstyp</target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_actionType" approved="yes">
<source>For each selected action, the extension builder will generate a template and a action method in
the controller of this model. If the model is an aggregate root the default CRUD actions will be
generated per default.
</source>
<target state="translated">Für jede gewählte Aktion wird der Extension-Builder eine Vorlage und eine Aktions-Methode im Kontroller dieses Modells erzeugen. Wenn das Modell eine aggregate root (gemeinsame Wurzel) ist werden die standard CRUD (Create=Anlegen,Read=Lesen,Update=Aktualisieren,Delete=Löschen)-Aktionen automatisch erzeugt.</target></trans-unit>
<trans-unit id="show" approved="yes">
<source>show</source>
<target state="translated">Anzeige</target></trans-unit>
<trans-unit id="list" approved="yes">
<source>list</source>
<target state="translated">Liste</target></trans-unit>
<trans-unit id="create_new" approved="yes">
<source>new/create</source>
<target state="translated">Neu/Erstellen</target></trans-unit>
<trans-unit id="edit_update" approved="yes">
<source>edit/update</source>
<target state="translated">Bearbeiten/Aktualisieren</target></trans-unit>
<trans-unit id="delete" approved="yes">
<source>delete</source>
<target state="translated">Löschen</target></trans-unit>
<trans-unit id="properties" approved="yes">
<source>Properties</source>
<target state="translated">Eigenschaften</target></trans-unit>
<trans-unit id="propertyName" approved="yes">
<source>Property name</source>
<target state="translated">Eigenschaftenname</target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_propertyName" approved="yes">
<source>The name should be lowerCamelCase and unique in this model</source>
<target state="translated">Der Name sollte lowerCamelCase und im Modell eindeutig sein</target></trans-unit>
<trans-unit id="propertyType" approved="yes">
<source>Property type</source>
<target state="translated">Typ der Eigenschaft</target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_propertyType">
<source>All types with * are not yet supported by the frontend form generation/validation</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="string" approved="yes">
<source>String</source>
<target state="translated">String</target></trans-unit>
<trans-unit id="text" approved="yes">
<source>Text</source>
<target state="translated">Text</target></trans-unit>
<trans-unit id="richText">
<source>Rich text*</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="integer" approved="yes">
<source>Integer</source>
<target state="translated">Integer</target></trans-unit>
<trans-unit id="floatingPoint" approved="yes">
<source>Floating point</source>
<target state="translated">Gleitkommazahl</target></trans-unit>
<trans-unit id="boolean" approved="yes">
<source>Boolean</source>
<target state="translated">Boolesch</target></trans-unit>
<trans-unit id="dateTime" approved="no">
<source>DateTime (timestamp)</source>
<target state="needs-translation">Datum und Zeit</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="nicodh"><target>Datum/Uhrzeit (Timestamp)</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="date" approved="no">
<source>Date (timestamp)</source>
<target state="needs-translation">Datum*</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="nicodh"><target>Datum (Timestamp)*</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="nativeDateTime">
<source>DateTime</source>
<target>Datum und Zeit</target></trans-unit>
<trans-unit id="nativeDate">
<source>Date</source>
<target>Datum*</target></trans-unit>
<trans-unit id="time" approved="yes">
<source>Time*</source>
<target state="translated">Zeit*</target></trans-unit>
<trans-unit id="timeSec" approved="yes">
<source>Time/Sec*</source>
<target state="translated">Zeit/Sekunden*</target></trans-unit>
<trans-unit id="selectList" approved="yes">
<source>Select list</source>
<target state="translated">Auswahlliste</target></trans-unit>
<trans-unit id="file" approved="yes">
<source>File*</source>
<target state="translated">Datei*</target></trans-unit>
<trans-unit id="image" approved="yes">
<source>Image*</source>
<target state="translated">Bild*</target></trans-unit>
<trans-unit id="fileReference" approved="yes">
<source>File reference*</source>
<target state="translated">Dateireferenz*</target></trans-unit>
<trans-unit id="folder" approved="yes">
<source>Folder*</source>
<target state="translated">Ordner*</target></trans-unit>
<trans-unit id="password" approved="yes">
<source>Password</source>
<target state="translated">Passwort</target></trans-unit>
<trans-unit id="allowedFileTypes">
<source>Allowed file types</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_allowedFileTypes">
<source>Comma separated file endings like: doc,ods</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="maxItems">
<source>Allowed number of files</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="isRequired" approved="yes">
<source>Is required?</source>
<target state="translated">Ist Pflichtfeld?</target></trans-unit>
<trans-unit id="relations" approved="yes">
<source>Relations</source>
<target state="translated">Beziehungen</target></trans-unit>
<trans-unit id="relationName" approved="yes">
<source>Name</source>
<target state="translated">Name</target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_relationName" approved="yes">
<source>The name should be lowerCamelCase and unique in this model</source>
<target state="translated">Der Name sollte lowerCamelCase und im Modell eindeutig sein</target></trans-unit>
<trans-unit id="extensionProperties" approved="yes">
<source>Extension properties</source>
<target state="translated">Eigenschaften der Erweiterung</target></trans-unit>
<trans-unit id="tab_label" approved="yes">
<source>Tab label</source>
<target state="translated">Tab-Beschriftung</target></trans-unit>
<trans-unit id="lazyLoading" approved="yes">
<source>Lazy loading</source>
<target state="translated">Verzögertes Laden</target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_lazyLoading" approved="yes">
<source>Make this relation lazy loading</source>
<target state="translated">Diese Beziehung verzögert laden (lazy loading)</target></trans-unit>
<trans-unit id="foreignRelationClass">
<source>Relation to external class</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="descr_foreignRelationClass">
<source>If this is a relation to an external model, enter the (full qualified) class name here. The
class must exist and be loadable
</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="modeler_invalidConfigurationTitle">
<source>Invalid configuration!</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="modeler_invalidExtensionPropertiesTitle">
<source>Invalid extension properties</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="modeler_invalidExtensionProperties">
<source>Please check the fields in the left panel</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="modeler_duplicatePropertyNamesTitle">
<source>Duplicate property names</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="modeler_missingModelName">
<source>Please enter a model name!</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="modeler_duplicateModelNamesTitle">
<source>Duplicate model names</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="modeler_invalidModelConfiguration">
<source>Invalid fields in model: </source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="modeler_extensionSaveError">
<source>Extension could not be saved:</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="modeler_loadPipeConfirmMessage">
<source>Do you really want to clear the current working board and load the selected pipe? Unsaved changes will get lost!</source>
<target></target></trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
@@ -0,0 +1,156 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<T3locallangExt>
<data type="array">
<languageKey index="de" type="array">
<label index="error.extension.0">Ein Erweiterungsschlüssel muss mindestens 3 und höchstens 30 Zeichen besitzen (Unterstriche nicht eingeschlossen)</label>
<label index="error.extension.1">Unzulässige(s) Zeichen im Erweiterungsschlüssel. Erlaubte Zeichen sind a-z (kleingeschrieben), 0-9 und '_' (Unterstrich)</label>
<label index="error.extension.2">Der Schlüssel darf nicht mit einer der folgenden Zeichenketten beginnen: tx,u,user_,pages,tt_,sys_,ts_language_,csh_</label>
<label index="error.extension.3">Erweiterungsschlüssel dürfen nicht mit mit 0-9 oder '_' (Unterstrich) beginnen oder enden</label>
<label index="error.extension.500">Es gibt eine von piBase abgeleitete Erweiterung mit diesem Erweiterungsschlüssel. Bitte wählen Sie einen anderen Erweiterungsschlüssel oder benennen Sie das existierende Erweiterungsverzeichnis um</label>
<label index="name">Name</label>
<label index="key">Schlüssel</label>
<label index="extensionTitle">Erweiterungstitel</label>
<label index="extensionKey">Erweiterungsschlüssel</label>
<label index="descr_extensionKey">Der Erweiterungsschlüssel sollte kleingeschrieben und ohne Leerzeichen sein. Er wird der eindeutige Bezeichner für diese Erweiterung sein.</label>
<label index="vendorName"/>
<label index="descr_vendorName"/>
<label index="short_description">Beschr.</label>
<label index="description">Beschreibung</label>
<label index="version">Version</label>
<label index="target_version">Zielversion</label>
<label index="descr_target_version"/>
<label index="state">Status</label>
<label index="alpha">Alpha</label>
<label index="beta">Beta</label>
<label index="stable">Stabil</label>
<label index="experimental">Experimentell</label>
<label index="test">Test</label>
<label index="category">Kategorie</label>
<label index="custom_category">ODER benutzerdefiniert</label>
<label index="descr_custom_category">Hier kann eine eigene Kategorie definiert werden</label>
<label index="descr_category">Die Kategorie, zu der diese Erweiterung im Erweiterungsmanager gehört.</label>
<label index="misc">Verschiedenes</label>
<label index="services">Dienste</label>
<label index="backend">Backend</label>
<label index="frontend">Frontend</label>
<label index="templates">Vorlagen</label>
<label index="examples">Beispiele</label>
<label index="distribution"/>
<label index="documentation">Dokumentation</label>
<label index="disableVersioning">Versionierung deaktivieren</label>
<label index="descr_disableVersioning"/>
<label index="disableLocalization"/>
<label index="descr_disableLocalization"/>
<label index="skipGenerateDocumentationTemplate"/>
<label index="descr_skipGenerateDocumentationTemplate"/>
<label index="sourceLanguage"/>
<label index="descr_sourceLanguage"/>
<label index="dependsOn">Abhängig von</label>
<label index="descr_dependsOn"/>
<label index="persons">Personen</label>
<label index="role">Rolle</label>
<label index="developer">Entwickler</label>
<label index="product_manager">Produkt-Manager</label>
<label index="email">E-Mail</label>
<label index="company">Firma</label>
<label index="plugins">Frontend Plug-Ins</label>
<label index="descr_plugins">Die Frontend-Plug-Ins, welche von der Erweiterung registriert werden müssen</label>
<label index="controller_action_combinations"/>
<label index="descr_controller_action_combinations"/>
<label index="noncacheable_actions"/>
<label index="descr_noncacheable_actions"/>
<label index="switchableActions"/>
<label index="descr_switchableActions"/>
<label index="backendModules">Backend-Module</label>
<label index="mainModule">Hauptmodul</label>
<label index="uniqueInThisModel">Soll für dieses Modell eindeutig sein</label>
<label index="type">Typ</label>
<label index="more">Mehr</label>
<label index="moreOptions">Mehr Optionen</label>
<label index="advancedOptions">Fortgeschrittene Optionen</label>
<label index="remove">Entfernen</label>
<label index="add">Hinzufügen</label>
<label index="zeroToOne">1:1</label>
<label index="manyToOne">n:1</label>
<label index="zeroToMany">1:n</label>
<label index="manyToMany">m:n</label>
<label index="isExcludeField">ist Ausschlußfeld?</label>
<label index="descr_isExcludeField">Wenn auf true gesetzt, wird dieses Feld standardmäßig nur für Administratoren sichtbar sein</label>
<label index="newModelObject">Neues Modell-Objekt</label>
<label index="domainObjectSettings">Einstellungen des Domainobjekts</label>
<label index="objectType">Objekttyp</label>
<label index="descr_objectType">Wertobjekte sind einfache Objekte, die durch ihren Wert definiert sind und keine 'Identität' besitzen</label>
<label index="entity">Entität</label>
<label index="valueObject">Wertobjekt</label>
<label index="isAggregateRoot"/>
<label index="descr_isAggregateRoot">Wenn ausgewählt wird der Extension-Builder ein Repository und Standard-Kontroller-Aktionen für dieses Modell erzeugen</label>
<label index="enableSorting"/>
<label index="descr_enableSorting"/>
<label index="addDeletedField"/>
<label index="descr_addDeletedField"/>
<label index="addHiddenField"/>
<label index="descr_addHiddenField"/>
<label index="addStarttimeEndtimeFields"/>
<label index="descr_addStarttimeEndtimeFields"/>
<label index="enableCategorizable"/>
<label index="descr_enableCategorizable"/>
<label index="mapToTable"/>
<label index="descr_mapToTable"/>
<label index="parentClass"/>
<label index="descr_parentClass"/>
<label index="defaultActions">Standardaktionen</label>
<label index="actionType">Aktionstyp</label>
<label index="descr_actionType">Für jede gewählte Aktion wird der Extension-Builder eine Vorlage und eine Aktions-Methode im Kontroller dieses Modells erzeugen. Wenn das Modell eine aggregate root (gemeinsame Wurzel) ist werden die standard CRUD (Create=Anlegen,Read=Lesen,Update=Aktualisieren,Delete=Löschen)-Aktionen automatisch erzeugt.</label>
<label index="show">Anzeige</label>
<label index="list">Liste</label>
<label index="create_new">Neu/Erstellen</label>
<label index="edit_update">Bearbeiten/Aktualisieren</label>
<label index="delete">Löschen</label>
<label index="properties">Eigenschaften</label>
<label index="propertyName">Eigenschaftenname</label>
<label index="descr_propertyName">Der Name sollte lowerCamelCase und im Modell eindeutig sein</label>
<label index="propertyType">Typ der Eigenschaft</label>
<label index="descr_propertyType"/>
<label index="string">String</label>
<label index="text">Text</label>
<label index="richText"/>
<label index="integer">Integer</label>
<label index="floatingPoint">Gleitkommazahl</label>
<label index="boolean">Boolesch</label>
<label index="dateTime">Datum und Zeit</label>
<label index="date">Datum*</label>
<label index="nativeDateTime">Datum und Zeit</label>
<label index="nativeDate">Datum*</label>
<label index="time">Zeit*</label>
<label index="timeSec">Zeit/Sekunden*</label>
<label index="selectList">Auswahlliste</label>
<label index="file">Datei*</label>
<label index="image">Bild*</label>
<label index="fileReference">Dateireferenz*</label>
<label index="folder">Ordner*</label>
<label index="password">Passwort</label>
<label index="allowedFileTypes"/>
<label index="descr_allowedFileTypes"/>
<label index="maxItems"/>
<label index="isRequired">Ist Pflichtfeld?</label>
<label index="relations">Beziehungen</label>
<label index="relationName">Name</label>
<label index="descr_relationName">Der Name sollte lowerCamelCase und im Modell eindeutig sein</label>
<label index="extensionProperties">Eigenschaften der Erweiterung</label>
<label index="tab_label">Tab-Beschriftung</label>
<label index="lazyLoading">Verzögertes Laden</label>
<label index="descr_lazyLoading">Diese Beziehung verzögert laden (lazy loading)</label>
<label index="foreignRelationClass"/>
<label index="descr_foreignRelationClass"/>
<label index="modeler_invalidConfigurationTitle"/>
<label index="modeler_invalidExtensionPropertiesTitle"/>
<label index="modeler_invalidExtensionProperties"/>
<label index="modeler_duplicatePropertyNamesTitle"/>
<label index="modeler_missingModelName"/>
<label index="modeler_duplicateModelNamesTitle"/>
<label index="modeler_invalidModelConfiguration"/>
<label index="modeler_extensionSaveError"/>
<label index="modeler_loadPipeConfirmMessage"/>
</languageKey>
</data>
</T3locallangExt>
@@ -0,0 +1,20 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.0">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2012-02-29T20:53:46Z" product-name="extension_builder" target-language="de">
<header/>
<body>
<trans-unit id="mlang_tabs_tab" approved="yes">
<source>Extension Builder</source>
<target state="translated">Extension-Builder</target></trans-unit>
<trans-unit id="mlang_labels_tabdescr" approved="yes">
<source>View / Modify Extension Objects</source>
<target state="translated">Objekte der Erweiterung anzeigen/verändern</target></trans-unit>
<trans-unit id="mlang_Tx_ExtensionBuilder_domain_model_person_developer" approved="yes">
<source>Developer</source>
<target state="translated">Entwickler</target></trans-unit>
<trans-unit id="mlang_Tx_ExtensionBuilder_domain_model_person_product_manager" approved="yes">
<source>Product Manager</source>
<target state="translated">Produktmanager</target></trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<T3locallangExt>
<data type="array">
<languageKey index="de" type="array">
<label index="mlang_tabs_tab">Extension-Builder</label>
<label index="mlang_labels_tabdescr">Objekte der Erweiterung anzeigen/verändern</label>
<label index="mlang_Tx_ExtensionBuilder_domain_model_person_developer">Entwickler</label>
<label index="mlang_Tx_ExtensionBuilder_domain_model_person_product_manager">Produktmanager</label>
</languageKey>
</data>
</T3locallangExt>
@@ -0,0 +1,80 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.0">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2015-01-01T01:00:00Z" product-name="test_extension" target-language="de">
<header/>
<body>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_main">
<source>Main</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_main.name">
<source>Name</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_main.identifier">
<source>Identifier</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_main.my_date">
<source>My Date</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_main.child1">
<source>Child1</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_main.children2">
<source>Children2</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_main.child3">
<source>Child3</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_main.children4">
<source>Children4</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child1">
<source>Child1</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child1.name">
<source>Name</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child1.flag">
<source>Flag</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child2">
<source>Child2</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child2.name">
<source>Name</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child2.date_property1">
<source>Date Property1</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child2.date_property2">
<source>Date Property2</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child2.date_property3">
<source>Date Property3</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child2.date_property4">
<source>Date Property4</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child3">
<source>Child3</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child3.name">
<source>Name</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child3.password">
<source>Password</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child3.image_property">
<source>Image Property</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child4">
<source>Child4</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child4.name">
<source>Name</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child4.file_property">
<source>File Property</source>
<target></target></trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<T3locallangExt>
<data type="array">
<languageKey index="de" type="array">
<label index="tx_testextension_domain_model_main"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_main.name"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_main.identifier"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_main.my_date"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_main.child1"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_main.children2"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_main.child3"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_main.children4"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child1"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child1.name"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child1.flag"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child2"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child2.name"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child2.date_property1"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child2.date_property2"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child2.date_property3"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child2.date_property4"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child3"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child3.name"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child3.password"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child3.image_property"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child4"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child4.name"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child4.file_property"/>
</languageKey>
</data>
</T3locallangExt>
@@ -0,0 +1,14 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.0">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2015-01-01T01:00:00Z" product-name="test_extension" target-language="de">
<header/>
<body>
<trans-unit id="name.description">
<source>name</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="flag.description">
<source>flag</source>
<target></target></trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
@@ -0,0 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<T3locallangExt>
<data type="array">
<languageKey index="de" type="array">
<label index="name.description"/>
<label index="flag.description"/>
</languageKey>
</data>
</T3locallangExt>
@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.0">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2015-01-01T01:00:00Z" product-name="test_extension" target-language="de">
<header/>
<body>
<trans-unit id="name.description">
<source>name</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="date_property1.description">
<source>A date which is stored as Native Date</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="date_property2.description">
<source>DateTime which is stored as Native DateTime</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="date_property3.description">
<source>A date which is stored as Timestamp</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="date_property4.description">
<source>DateTime stores as Timestamp</source>
<target></target></trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
@@ -0,0 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<T3locallangExt>
<data type="array">
<languageKey index="de" type="array">
<label index="name.description"/>
<label index="date_property1.description"/>
<label index="date_property2.description"/>
<label index="date_property3.description"/>
<label index="date_property4.description"/>
</languageKey>
</data>
</T3locallangExt>
@@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.0">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2015-01-01T01:00:00Z" product-name="test_extension" target-language="de">
<header/>
<body>
<trans-unit id="name.description">
<source>name</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="password.description">
<source>password</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="image_property.description">
<source>imageProperty</source>
<target></target></trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
@@ -0,0 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<T3locallangExt>
<data type="array">
<languageKey index="de" type="array">
<label index="name.description"/>
<label index="password.description"/>
<label index="image_property.description"/>
</languageKey>
</data>
</T3locallangExt>
@@ -0,0 +1,14 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.0">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2015-01-01T01:00:00Z" product-name="test_extension" target-language="de">
<header/>
<body>
<trans-unit id="name.description">
<source>name</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="file_property.description">
<source>fileProperty</source>
<target></target></trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
@@ -0,0 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<T3locallangExt>
<data type="array">
<languageKey index="de" type="array">
<label index="name.description"/>
<label index="file_property.description"/>
</languageKey>
</data>
</T3locallangExt>
@@ -0,0 +1,29 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.0">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2015-01-01T01:00:00Z" product-name="test_extension" target-language="de">
<header/>
<body>
<trans-unit id="name.description">
<source>This is not required</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="identifier.description">
<source>This is required</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="my_date.description">
<source>Just a date</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="child1.description">
<source>This is a 1:1 relation</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="children2.description">
<source>This is a 1:n relation</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="child3.description">
<source>This is a n:1 relation</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="children4.description">
<source>This is a m:n relation</source>
<target></target></trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
@@ -0,0 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<T3locallangExt>
<data type="array">
<languageKey index="de" type="array">
<label index="name.description"/>
<label index="identifier.description"/>
<label index="my_date.description"/>
<label index="child1.description"/>
<label index="children2.description"/>
<label index="child3.description"/>
<label index="children4.description"/>
</languageKey>
</data>
</T3locallangExt>
@@ -0,0 +1,80 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.0">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2015-01-01T01:00:00Z" product-name="test_extension" target-language="de">
<header/>
<body>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_main">
<source>Main</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_main.name">
<source>Name</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_main.identifier">
<source>Identifier</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_main.my_date">
<source>My Date</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_main.child1">
<source>Child1</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_main.children2">
<source>Children2</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_main.child3">
<source>Child3</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_main.children4">
<source>Children4</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child1">
<source>Child1</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child1.name">
<source>Name</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child1.flag">
<source>Flag</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child2">
<source>Child2</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child2.name">
<source>Name</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child2.date_property1">
<source>Date Property1</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child2.date_property2">
<source>Date Property2</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child2.date_property3">
<source>Date Property3</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child2.date_property4">
<source>Date Property4</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child3">
<source>Child3</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child3.name">
<source>Name</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child3.password">
<source>Password</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child3.image_property">
<source>Image Property</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child4">
<source>Child4</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child4.name">
<source>Name</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_testextension_domain_model_child4.file_property">
<source>File Property</source>
<target></target></trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<T3locallangExt>
<data type="array">
<languageKey index="de" type="array">
<label index="tx_testextension_domain_model_main"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_main.name"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_main.identifier"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_main.my_date"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_main.child1"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_main.children2"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_main.child3"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_main.children4"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child1"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child1.name"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child1.flag"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child2"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child2.name"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child2.date_property1"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child2.date_property2"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child2.date_property3"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child2.date_property4"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child3"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child3.name"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child3.password"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child3.image_property"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child4"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child4.name"/>
<label index="tx_testextension_domain_model_child4.file_property"/>
</languageKey>
</data>
</T3locallangExt>
@@ -0,0 +1,18 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.0">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2012-11-24T16:57:24Z" product-name="test_extension" target-language="de">
<header/>
<body>
<trans-unit id="mlang_tabs_tab">
<source>Test BE Module</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="mlang_labels_tabdescr">
<source>Just a BE module</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="mlang_labels_tablabel">
<source>Compatibility test</source>
<target></target></trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<T3locallangExt>
<data type="array">
<languageKey index="de" type="array">
<label index="mlang_tabs_tab"/>
<label index="mlang_labels_tabdescr"/>
<label index="mlang_labels_tablabel"/>
</languageKey>
</data>
</T3locallangExt>
@@ -0,0 +1,14 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.0">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2015-01-01T01:00:00Z" product-name="test_extension" target-language="de">
<header/>
<body>
<trans-unit id="mlang_tabs_tab">
<source>Compatibility test</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="mlang_labels_tabdescr">
<source>Just a BE module</source>
<target></target></trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
@@ -0,0 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<T3locallangExt>
<data type="array">
<languageKey index="de" type="array">
<label index="mlang_tabs_tab"/>
<label index="mlang_labels_tabdescr"/>
</languageKey>
</data>
</T3locallangExt>
@@ -0,0 +1,14 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.0">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2012-03-47T19:00:47Z" product-name="test123" target-language="de">
<header/>
<body>
<trans-unit id="tx_test_index1">
<source>Label 1 modified</source>
<target></target></trans-unit>
<trans-unit id="tx_test_index2">
<source>Label 2</source>
<target></target></trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
@@ -0,0 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<T3locallangExt>
<data type="array">
<languageKey index="de" type="array">
<label index="tx_test_index1"/>
<label index="tx_test_index2"/>
</languageKey>
</data>
</T3locallangExt>
@@ -0,0 +1,86 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff version="1.0">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2012-04-14T17:43:11Z" product-name="extension_builder" target-language="de">
<header/>
<body>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_extension" approved="yes">
<source>Extension Builder: Extension</source>
<target state="translated">Extension Builder: Erweiterung</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Extension Builder: Extension</target></alt-trans><alt-trans xml:space="preserve" origin="piphi"><target>Erweiterungs-Baukasten: Erweiterung</target></alt-trans><alt-trans xml:space="preserve" origin="7elix"><target>Erweiterung</target></alt-trans><alt-trans xml:space="preserve" origin="7elix"><target>Extension Builder: Erweiterung</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_extension.extensionkey" approved="yes">
<source>extensionKey</source>
<target state="translated">Erweiterungsschlüssel</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="piphi"><target>Erweiterungsidentifikation</target></alt-trans><alt-trans xml:space="preserve" origin="7elix"><target>Erweiterungsschlüssel</target></alt-trans><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Extension Key</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_extension.title" approved="yes">
<source>Title</source>
<target state="translated">Titel</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Titel</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_extension.description" approved="yes">
<source>Description</source>
<target state="translated">Beschreibung</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Beschreibung</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_extension.state" approved="yes">
<source>State</source>
<target state="translated">Status</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Status</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_extension.languages" approved="yes">
<source>Languages</source>
<target state="translated">Sprachen</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Sprachen</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_extension.persons" approved="yes">
<source>Persons</source>
<target state="translated">Personen</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="7elix"><target>Beteiligte Personen</target></alt-trans><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Personen</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_extension.domainobjects" approved="yes">
<source>Domain Objects</source>
<target state="translated">Domain-Objekte</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Domain Objekte</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_person" approved="yes">
<source>Extension Builder: Person</source>
<target state="translated">Extension Builder: Person</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="7elix"><target>Person</target></alt-trans><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Extension Builder: Person</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_person.name" approved="yes">
<source>Person Name</source>
<target state="translated">Name der Person</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="7elix"><target>Name</target></alt-trans><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Name der Person</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_person.email" approved="yes">
<source>Person Email</source>
<target state="translated">E-Mail der Person</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="7elix"><target>E-Mail</target></alt-trans><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Email der Person</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_person.role" approved="yes">
<source>Role</source>
<target state="translated">Rolle</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="7elix"><target>Aufgabe</target></alt-trans><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Rolle</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_person.extension" approved="yes">
<source>Extension</source>
<target state="translated">Erweiterung</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Extension</target></alt-trans><alt-trans xml:space="preserve" origin="piphi"><target>Erweiterung</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_domainObjects" approved="yes">
<source>Extension Builder: Domain Objects</source>
<target state="translated">Extension Builder: Domainobjekte</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Extension Builder: Domain Objekte</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_domainObjects.name" approved="yes">
<source>Name</source>
<target state="translated">Name</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Name</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_domainObjects.description" approved="yes">
<source>Description</source>
<target state="translated">Beschreibung</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Beschreibung</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_domainObjects.relateddomainobjects" approved="yes">
<source>Related Domain Objects</source>
<target state="translated">Verwandte Domainobjekte</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Verwandte Domain Objekte</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_domainObjects.extension" approved="yes">
<source>Extension this Domain Object belongs to</source>
<target state="translated">Erweiterungen, zu denen dieses Domainobjekt gehört</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="piphi"><target>Erweiterungen, zu denen dieses Domain gehört</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_domainObjects.backendconfigurationoptions" approved="yes">
<source>Backend Configuration Options</source>
<target state="translated">Optionen zur Backend-Konfiguration</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Backend Konfiguration Optionen</target></alt-trans><alt-trans xml:space="preserve" origin="bego68"><target>Optionen zur Backend Konfiguration</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_domainObjects.properties" approved="yes">
<source>Properties</source>
<target state="translated">Eigenschaften</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Eigenschaften</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_properties" approved="yes">
<source>Extension Builder: Properties</source>
<target state="translated">Extension Builder: Eigenschaften</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Extension Builder: Eigenschaften</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_properties.name" approved="yes">
<source>Name</source>
<target state="translated">Name</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Name</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_properties.description" approved="yes">
<source>Description</source>
<target state="translated">Beschreibung</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Beschreibung</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_properties.validationrules" approved="yes">
<source>validationRules</source>
<target state="translated">Validierungsregeln</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="piphi"><target>Validierungs-Regeln</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_properties.isrequired" approved="yes">
<source>isRequired</source>
<target state="translated">Pflichtfeld</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Pflichtfeld</target></alt-trans></trans-unit>
<trans-unit id="Tx_ExtensionBuilder_properties.accessmethods" approved="yes">
<source>Access Methods</source>
<target state="translated">Zugriffsmethoden</target><alt-trans xml:space="preserve" origin="littlegee"><target>Zugriffsmethoden</target></alt-trans></trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
@@ -0,0 +1,33 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<T3locallangExt>
<data type="array">
<languageKey index="de" type="array">
<label index="Tx_ExtensionBuilder_extension">Extension Builder: Erweiterung</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_extension.extensionkey">Erweiterungsschlüssel</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_extension.title">Titel</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_extension.description">Beschreibung</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_extension.state">Status</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_extension.languages">Sprachen</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_extension.persons">Personen</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_extension.domainobjects">Domain-Objekte</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_person">Extension Builder: Person</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_person.name">Name der Person</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_person.email">E-Mail der Person</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_person.role">Rolle</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_person.extension">Erweiterung</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_domainObjects">Extension Builder: Domainobjekte</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_domainObjects.name">Name</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_domainObjects.description">Beschreibung</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_domainObjects.relateddomainobjects">Verwandte Domainobjekte</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_domainObjects.extension">Erweiterungen, zu denen dieses Domainobjekt gehört</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_domainObjects.backendconfigurationoptions">Optionen zur Backend-Konfiguration</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_domainObjects.properties">Eigenschaften</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_properties">Extension Builder: Eigenschaften</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_properties.name">Name</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_properties.description">Beschreibung</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_properties.validationrules">Validierungsregeln</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_properties.isrequired">Pflichtfeld</label>
<label index="Tx_ExtensionBuilder_properties.accessmethods">Zugriffsmethoden</label>
</languageKey>
</data>
</T3locallangExt>