From 9c480819d6d4a6e2e58b33d07ff6645e73002157 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: salam Date: Fri, 10 Oct 2025 09:29:20 +0200 Subject: [PATCH] localisation --- lang/de/validation.php | 155 +++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 78 insertions(+), 77 deletions(-) diff --git a/lang/de/validation.php b/lang/de/validation.php index df912c7..4566dbb 100644 --- a/lang/de/validation.php +++ b/lang/de/validation.php @@ -3,87 +3,88 @@ return [ /* - |-------------------------------------------------------------------------- - | Validation Language Lines - |-------------------------------------------------------------------------- - | - | The following language lines contain the default error messages used by - | the validator class. Some of these rules have multiple versions such - | as the size rules. Feel free to tweak each of these messages here. - | - */ + |-------------------------------------------------------------------------- + | Validation Language Lines + |-------------------------------------------------------------------------- + | + | The following language lines contain the default error messages used by + | the validator class. Some of these rules have multiple versions such + | as the size rules. Feel free to tweak each of these messages here. + | + */ - 'accepted' => 'The :attribute must be accepted.', - 'active_url' => 'The :attribute is not a valid URL.', - 'after' => 'The :attribute must be a date after :date.', - 'alpha' => 'The :attribute may only contain letters.', - 'alpha_dash' => 'The :attribute may only contain letters, numbers, and dashes.', - 'alpha_num' => 'The :attribute may only contain letters and numbers.', - 'array' => 'The :attribute must be an array.', - 'before' => 'The :attribute must be a date before :date.', + 'accepted' => ':Attribute muss akzeptiert werden.', + 'active_url' => ':Attribute ist keine gültige URL.', + 'after' => ':Attribute muss ein Datum nach :date sein.', + 'alpha' => ':Attribute darf nur Buchstaben enthalten.', + 'alpha_dash' => ':Attribute darf nur Buchstaben, Zahlen und Bindestriche enthalten.', + 'alpha_num' => ':Attribute darf nur Buchstaben und Zahlen enthalten.', + 'array' => ':Attribute muss ein Array sein.', + 'before' => ':Attribute muss ein Datum vor :date sein.', 'between' => [ - 'numeric' => 'The :attribute must be between :min and :max.', - 'file' => 'The :attribute must be between :min and :max kilobytes.', - 'string' => 'The :attribute must be between :min and :max characters.', - 'array' => 'The :attribute must have between :min and :max items.', + 'numeric' => ':Attribute muss zwischen :min und :max liegen.', + 'file' => ':Attribute muss zwischen :min und :max Kilobytes liegen.', + 'string' => ':Attribute muss zwischen :min und :max Zeichen bestehen.', + 'array' => ':Attribute muss zwischen :min und :max Einträgen bestehen.', ], - 'boolean' => 'The :attribute field must be true or false.', - 'confirmed' => 'The :attribute confirmation does not match.', - 'date' => 'The :attribute is not a valid date.', - 'date_format' => 'The :attribute does not match the format :format.', - 'different' => 'The :attribute and :other must be different.', - 'digits' => 'The :attribute must be :digits digits.', - 'digits_between' => 'The :attribute must be between :min and :max digits.', - 'email' => 'The :attribute must be a valid email address.', - 'filled' => 'The :attribute field is required.', - 'exists' => 'The selected :attribute is invalid.', - 'image' => 'The :attribute must be an image.', - 'in' => 'The selected :attribute is invalid.', - 'integer' => 'The :attribute must be an integer.', - 'ip' => 'The :attribute must be a valid IP address.', + 'boolean' => ':Attribute Feld muss „wahr“ oder „falsch“ sein.', + 'confirmed' => ':Attribute Bestätigungsfeld stimmt nicht überein.', + 'date' => ':Attribute ist kein gültiges Datum.', + 'date_format' => ':Attribute entspricht nicht dem Format :format.', + 'different' => ':Attribute und :Other müssen sich unterscheiden.', + 'digits' => ':Attribute muss :digits Zeichen lang sein.', + 'digits_between' => ':Attribute muss zwischen :min und :max Zeichen lang sein.', + 'email' => ':Attribute muss eine gültige E-Mail-Adresse sein.', + 'filled' => ':Attribute Feld ist erforderlich.', + 'exists' => 'Das ausgewählte :Attribute ist ungültig.', + 'image' => ':Attribute muss ein Bild sein.', + 'in' => 'Das ausgewählte :Attribute ist ungültig.', + 'integer' => ':Attribute muss eine Zahl sein.', + 'ip' => ':Attribute muss eine gültige IP-Adresse sein.', 'max' => [ - 'numeric' => 'The :attribute may not be greater than :max.', - 'file' => 'The :attribute may not be greater than :max kilobytes.', - 'string' => 'The :attribute may not be greater than :max characters.', - 'array' => 'The :attribute may not have more than :max items.', + 'numeric' => ':Attribute darf nicht größer sein als :max.', + 'file' => ':Attribute darf nicht größer sein als :max Kilobytes.', + 'string' => ':Attribute darf nicht größer sein als :max Zeichen.', + 'array' => ':Attribute darf aus maximal :max Einträgen bestehen.', ], - 'mimes' => 'The :attribute must be a file of type: :values.', + 'mimes' => ':Attribute muss eine Datei vom Typ: :values sein.', 'min' => [ - 'numeric' => 'The :attribute must be at least :min.', - 'file' => 'The :attribute must be at least :min kilobytes.', - 'string' => 'The :attribute must be at least :min characters.', - 'array' => 'The :attribute must have at least :min items.', + 'numeric' => ':Attribute muss mindestens :min.', + 'file' => ':Attribute muss mindestens :min Kilobytes.', + 'string' => ':Attribute muss mindestens :min Zeichen.', + 'array' => ':Attribute muss aus mindestens :max Einträgen bestehen.', ], - 'not_in' => 'The selected :attribute is invalid.', - 'numeric' => 'The :attribute must be a number.', - 'regex' => 'The :attribute format is invalid.', + 'not_in' => 'Das ausgewählte :Attribute ist ungültig.', + 'numeric' => ':Attribute muss eine Zahl sein.', + 'regex' => ':Attribute Format ist ungültig.', 'required' => ':Attribute ist erforderlich.', - 'required_if' => 'The :attribute field is required when :other is :value.', - 'required_with' => 'The :attribute field is required when :values is present.', - 'required_with_all' => 'The :attribute field is required when :values is present.', - 'required_without' => 'The :attribute field is required when :values is not present.', - 'required_without_all' => 'The :attribute field is required when none of :values are present.', + 'required_if' => ':Attribute Feld ist erforderlich wenn :other ist :value.', + 'required_with' => ':Attribute Feld ist erforderlich wenn :values vorhanden ist.', + 'required_with_all' => ':Attribute Feld ist erforderlich wenn :values vorhanden ist.', + 'required_without' => ':Attribute Feld ist erforderlich wenn :values nicht vorhanden ist.', + 'required_without_all' => ':Attribute Feld ist erforderlich wenn kein Wert von :values vorhanden ist.', 'same' => 'Feld :Attribute muß mit dem :Other Feld übereinstimmen.', 'size' => [ - 'numeric' => 'The :attribute must be :size.', - 'file' => 'The :attribute must be :size kilobytes.', - 'string' => 'The :attribute must be :size characters.', - 'array' => 'The :attribute must contain :size items.', + 'numeric' => ':Attribute muss :size. sein', + 'file' => ':Attribute muuss :size Kilobytes. sein', + 'string' => ':Attribute muss aus :size Zeichen sein.', + 'array' => ':Attribute muss aus :size Einträgen bestehen.', ], - 'timezone' => 'The :attribute must be a valid zone.', - 'unique' => 'The :attribute has already been taken.', - 'url' => 'The :attribute format is invalid.', + 'timezone' => ':Attribute muss eine gültige Zeitzone sein.', + 'unique' => ':Attribute ist bereits vergeben.', + 'url' => ':Attribute Format ist ungültig.', + 'user' => 'Es konnte kein Benutzer mit dieser E-Mail-Adresse gefunden werden.', /* - |-------------------------------------------------------------------------- - | Custom Validation Language Lines - |-------------------------------------------------------------------------- - | - | Here you may specify custom validation messages for attributes using the - | convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to - | specify a specific custom language line for a given attribute rule. - | - */ + |-------------------------------------------------------------------------- + | Custom Validation Language Lines + |-------------------------------------------------------------------------- + | + | Here you may specify custom validation messages for attributes using the + | convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to + | specify a specific custom language line for a given attribute rule. + | + */ 'custom' => [ 'attribute-name' => [ @@ -92,15 +93,15 @@ return [ ], /* - |-------------------------------------------------------------------------- - | Custom Validation Attributes - |-------------------------------------------------------------------------- - | - | The following language lines are used to swap attribute place-holders - | with something more reader friendly such as E-Mail Address instead - | of "email". This simply helps us make messages a little cleaner. - | - */ + |-------------------------------------------------------------------------- + | Custom Validation Attributes + |-------------------------------------------------------------------------- + | + | The following language lines are used to swap attribute place-holders + | with something more reader friendly such as E-Mail Address instead + | of "email". This simply helps us make messages a little cleaner. + | + */ 'attributes' => [],