db and query optimization compl

resources/views/filament/tables/columns/fumetto/fumetto_dnb.blade.php

@@ -10,7 +10,7 @@
                     $min = $getMin();
                 @endphp
 
-                @foreach ($getData() as $item)
+                @foreach ($record->odds_dnb as $item)
                     @include('filament.tables.columns.multiline.bkm', [
                         'bookmaker_id' => $item->bookmaker_id,
                         'icon' => $item->bookmaker->icon ?? '',